Монастырь одного монаха

Осмотрев монастырь Панагия ту Араку, Барский отправился дальше и через два часа пришел в монастырь Тимиос Ставрос ту Агиасмати. Сейчас от него осталась церковь, она действует, но не активно, музеефицирована, находится под охраной ЮНЕСКО.

В церкви, помимо прекрасных фресок, сохранилась ктиторская надпись, которая повествует о том, что церковь основал священник Петр со своей женой и освятил 7 октября 1494 года, а художником был Филипп Гул. Подробный рассказ о ней можно найти здесь. Ближайший населенный пункт – деревня Платанистаса. Барский про эти росписи ничего не пишет, констатирует, что храм «не худ» был «новосоздан» за 7 лет до этого. Возможно, имеется в виду «обновлен». В церковь он или вообще не заходил, или пробыл там недолго и например без огня, а потому не осмотрелся.

Монастырь относился к Киринийской епархии, и монах там был всего один «сам себе послушник и начальник», и тот отлучился, оставив сторожить то, что еще не развалилось, старушку-инокиню, которая открыла монастырь Василию, чтобы он мог помолиться (а может быть, это была просто бабушка-вдова, скорее всего, родственница монаха. Вдовы на Востоке до сих пор ходят в черном).

Барский пишет, что место отличное, уединенное, с источником воды, а заем размышляет о том, почему он так называется - σταυρός των αγιασμάτων – от святых источников (το αγιάσμα), в которых освящается крест (ο σταυρός), то ли наоборот от креста, которым освящаются воды. Но никто ему толком не смог объяснить (потому что там, кроме Барского и сторожихи, никого и не было). Поэтому Василий немного отдохнул и пошел дальше.

Шествовах яко два часи и вящше, и прейдохь обон пол онной нижайшой гори, зело красной, пораслой многими древеси лесовними и гу стинями различними, найпаче же певгами, си ест соснами великими таже дойдохь к монастиру инному, двою часу шествования от предреченного отстоящему, нарицаемому σταυρός των διοσμάτων или αγιασμάτων, по лучшему рассуждению знающих писание. Монастирец оний такожде в епархие Киринейской обретается и ест зданием мал, на лепотном и уединенном, пустинножителном месте стоящ, при воздусе легком и при источнице води сладкой и здравой.

Имат и неколико отъ древа садовного, иноков же обитающих не имат, точию един, сам себе началник и послушник, но и того по случаю не обретох, точию едину старую инокиню, яже стражби ради тамо седяше. Та ми отверзе монастир и сотворихь в нем должное поклонение, и сожалех, яко место угодное не имеяше населников.
Тамо бист храм не худ, новосоздан от християнь пред седми лети, и две, три келии ветхи. Создася же монастирець той в имя Честного Креста, именуется же по Греческу σταυρός των αγιασμάτων, си ест крест освященний, не вем откуду, ниже известитися возмогохь от кого любо буди, но мню, или от креста, его же силою освящается вода, или от источников водних, иже тамо обретаются, ибо она Греки αγιάσματα нарицають, си есть освящение, понеже в них часто обикоша посвящати воду.

Странствования Василья Григоровича-Барского по святым местам Востока с 1723 по 1747. Часть 2. СПб., 1886. С. 303-304

Место на карте

Координаты: 34.979300 33.046740 − церковь Ставрос ту Агиасмати

Литература

Зыкова Н.В. Паломничество на Кипр православный (по стопам Василия Григоровича-Барского). Ларнака, издательство Русского православного образовательного центра, 2013. С. 132-138.

Stylianou A.&J. The painted churches of Cyprus. Treasures of Byzantine Art. Nicosia, 1985. 2nd edition: Nicosia, 1997. Pp. 186-218.

© Юлия Бузыкина