Кипр

Путеводитель по Кипру: достопримечательности, маршруты, путешествия, экскурсии, фотографии, карты

Поиск по сайту

Главное меню

ВСТУПЛЕНИЕ
ВПЕРВЫЕ НА КИПР
ПУТЕШЕСТВИЯ
ЛИМАСОЛ
ЭКСКУРСИИ
ХОЧУ ВСЁ ЗНАТЬ
НАПИШИТЕ НАМ
КАРТА САЙТА
СКАЗАТЬ СПАСИБО
Пещерная церковь в Трахони Печать
Поездки и путешествия. Достопримечательности Кипра - Лимасол и его окрестности

 

 

Пещерная церковь Богородицы Хрисоспилиотисса в Трахони. Лимасол. Кипр

Город Лимасол большой − тянется далеко за границы Старого порта и заканчивается районом с забавным (для русского уха) названием Закаки (ударение на второе "а" − Ζακάκι). Дальше идут поля и начинается деревня с не менее интересным для нас названием Трахони (ударение на "о" − Τραχώνι). Она находится на полуострове Акротири, где расположена английская военная база. В Трахони никаких военных объектов нет, но формально будем прогуливаться сегодня по "оккупированной территории". Smile

Мы любим находить совсем не туристические места, куда не возят толпы туристов, что не говорит о том, что эти места хуже. Так обстоит дело с пещерной церковью, перед входом в которую и остановились.

DSC 4961

Деревня Трахони была известна ещё со времён тамплиеров. Неподалёку отсюда размещалась их главная резиденция, что сегодня является одним из популярных туристических мест под названием Замок Колосси.

Считается, что название деревни произошло от древнегреческого слова, которое в переводе означает "грубый, каменистый" − это об окружающем ландшафте речь. Немудрено, что в нём и пещеры могли образоваться, внутрь одной из которых сейчас войдём.

CY9 9902

Говорят, что первые христиане использовали эти пещеры для своих религиозных нужд. Пещеры порой имели естественные проломы в "потолке", через которые туда пусть немного, но проникал свет. Сегодня бывшие пещеры приобрели черты храма. Кроме обустройства "цивильного" входа были расширены и верхние щелевые проёмы, благодаря чему уже через современные мансардные окна внутрь стало проникать больше света.

 

 

На этом повествование на время закончим и посмотрим внутреннее устройство этой достаточно обширной пещерной церкви, внутри которой есть несколько "залов".

11

Множество развешенных на стенах или просто стоящие вдоль них икон говорят нам, что церковь сегодня популярна (если так можно выразиться) среди местных киприотов.

22

Изображения Богородицы на иконах или росписях наиболее часто здесь встречаются, поскольку храм наречён в её честь. Если пещерная церковь посвящена Богородице, то её по традиции называют Хрисоспилиотисса (то есть Богородица Золотой Пещеры). Самая знаменитая и туристическая находится в деревне Като Дефтера в районе Никосии, а самая малоизвестная − здесь, в Трахони. Smile

33

Ну в общем почти всё и осмотрели, пора и восвояси, но мне пришлось немного подзадержаться. У нас заведено так, что я снимаю крупные планы, а Лена различные детали, поскольку она обращает внимание на то, что обычно ускользает от моего взора. Зато во время ожидания пока она закончит съёмку можно просто постоять или посидеть. Видимо я тоже в этот момент становлюсь для неё деталью интерьера. Smile

55

Рассказ на этом завершается. Теперь отправимся в другое, тоже совсем нетуристическое место неподалёку − монастырь св. Георгия Симвула, о котором у нас есть отдельный рассказ. Но одно фото с видом на него сейчас покажем.

DSC 5009

 

 

Фотоальбом

Посмотреть фотоальбом

Пещерная церковь Богородицы Хрисоспилиотисса в Трахони на карте Кипра. GPS координаты церкви

 

34.656900 32.968300 − место стоянки рядом с церковью

 

 

 

cyprus

Помощь в составлении маршрутов от cyprusiana.ru

thanks

Анекдот от киприотов + помощь сайту cyprusiana.ru