Кипр

Путеводитель по Кипру: достопримечательности, маршруты, путешествия, экскурсии, фотографии, карты

Пелендри (Pelendri - Πελενδρίου). Деревня с церковью под эгидой ЮНЕСКО Печать
Поездки и путешествия. Достопримечательности Кипра - Деревни Кипра

 

 

Горная деревня Пелендри. Кипр. Церковь Честного Креста

Деревня Пелендри (ударение на "и") расположилась в плодородном районе Кипра с названием Питсилия (Pitsylia), который с востока примыкает к горному массиву Троодос. Из Лимасола до Пелендри добраться легко. Сначала движемся по маршруту Лимасол-Троодос, но в деревне Тримиклини сворачиваем по указателю направо. Дальше трудно заблудиться, если не игнорировать, конечно, указатели. От Лимасола до Пелендри примерно 40 километров. Итак, въезжаем в деревню.

Деревня Пелендри

Скажем сразу, что сюда нас "затянуло" не просто так. В Пелендри находится одна из десяти кипрских церквей, занесённых в список наследия ЮНЕСКО − церковь Святого Креста (Timios Stavros).

 

 

Церквей посвящённых Святому (или Честному) Кресту на Кипре несколько. Мы уже говорили о некоторых из них в рассказах про деревни Омодос и Аногира. Но вот из занесённых в список ЮНЕСКО есть только одна − здесь, в Пелендри. Поэтому давайте о ней и поговорим, а для начала попробуем её найти. Это не очень сложно − ищите глазами указатели, и они выведут вас на дорогу, ведущую к этой церкви.

Дорога к Церкви Святого КрестаДорога к Церкви Святого Креста

Церковь Честного Креста

Когда вы подойдёте к церкви, то она окажется скорее всего закрытой (по крайней мере не в сезон), но не надо переживать − за вами следят! Smile После некоторого вашего замешательства около закрытой двери чудесным образом появится старый добрый "ключник", который и откроет дверь в церковь. Но вдруг, паче чаяния, не появится, то дойдите до ближайшего дома и попросите ключ. Если вы не знаете греческого так же, как и местные старожилы английского, то просто покажите рукой в сторону церкви и вас поймут. Smile

Вот дверь нам и открыли!

Вход в цекровьВход в цекровь

Церковь основана в XII веке и изначально была однонефной. Впоследствии она несколько раз перестраивалась и сегодня в ней уже три нефа. Первые фрески также относятся к XII веку. На Кипре в церквях часто "новые" фрески могли накладывать поверх предыдущих. Некоторые древние фрески в этой церкви как раз и были обнаружены во время реставрационных работ под более поздними. Подробнее о церкви вы можете почитать на официальном сайте деревни. Но лучше приехать и посмотреть своими глазами! Можно также предварительно послушать или даже захватить с собой специально подготовленный для этого аудиотур.

Рассказ о церкви Честного КрестаMP3

Фрески в церкви Честного Креста

Фотографировать в самой церкви смотритель не разрешал. Но учитывая, что мы здесь были уже не в первый раз, дал некоторые поблажки − разрешил сделать несколько фотографий, без вспышки, конечно. В самой церкви продаются при этом открытки с видами наиболее интересных фрагментов церкви. В знак благодарности мы купили несколько открыток. Полученные деньги "ключник" опустил в ящик с пожертвованиями.

Ну а теперь расскажем несколько слов о деревне, в которую сегодня приехали.

Деревня Пелендри

Пелендри находится на высоте 880 метров над уровнем моря, поэтому здесь немного прохладнее, чем на побережье. Интересно, что сами киприоты не имеют единого мнения о происхождении её названия. Есть несколько версий. По одной из них деревня получила своё имя от названия одной из пахучих трав, растущей в этом районе − Felandrio. По другой − по названию грибов Pelendro, которые здесь также в изобилии произрастают. Хотя некоторые "грибники" утверждают, что именно грибы назвали в честь этой деревни. Smile Есть версия, что Пелендри получила свое имя от фамилии средневековой семьи. Ну и, наконец, более поздняя версия гласит, что деревню раньше называли Polydendri, что означает много деревьев. Как бы то ни было, нам предстоит небольшая прогулка по ней... ну раз уж мы сюда приехали. Smile

Начало прогулки по Пелендри

Деревня аграрная, как и район Питсилия, в которой она находится. Здесь есть почти всё, что произрастает на Кипре − яблоки, груши, персики, сливы, оливки, орехи, виноград, картофель, фасоль... ой, о помидорах чуть не забыли! Здесь они как сорняки просто. Smile

Помидоры в Пелендри

Ну и церкви, конечно... в смысле не растут, а просто есть. Вторая по значимости − церковь Девы Марии, которая обязательно повстречается на вашем пути.

Церковь Девы Марии

Есть и более современная церковь, наиболее посещаемая сейчас пелендричанами. Это большая церковь, носящая имя Иоанна Лампадиста. Это же имя носит и монастырь в деревне Калопанайотис, тоже (как и церковь Святого Креста) занесённый в список наследия ЮНЕСКО.

Главная церковь в Пелендри

Надеемся, что прогулка по улочкам Пелендри доставит вам удовольствие.

Улочка Пелендри

В заключение скажем, что в одно из воскресений ноября в деревне проводится фестиваль зивании − весёлый праздник, на котором мы тоже разок были. Smile

Фотоальбом

Здесь вы можете посмотреть некоторые фото, сделанные в церкви Честного Креста, а также несколько фотографий деревни.

Посмотреть фотоальбом

Как добраться

Об этом мы начали рассказывать в самом начале. Теперь добавим немного подробностей. От поворота в Тримиклини до съезда в Пелендри надо проехать семь с небольшим километров. Если посмотреть на карту, то из Тримиклини в разные стороны расходятся несколько дорог − большой перекрёсток по дороге в Троодос. Smile Наш поворот будет вторым справа. Там есть большие указатели − трудно проехать мимо.

 

 

После съезда в Пелендри через примерно 600 метров мы подъедем к большой церкви св. Иоанна Лампадиста. Советуем в этом районе припарковать машину и дальше побродить по деревне пешком. По крайней мере у вас будет хороший ориентир для поиска машины в виде этой большой церкви. До церкви Святого Креста идти менее 400 метров. Единственное, что деревня расположилась на склоне, поэтому не сразу очевидно, куда идти. В нашем случае надо будет спускаться. Не страшно, если вам сразу не встретится указатель на церковь, не стесняйтесь спрашивать у местных. Скажите всего два слова "Тимиос Ставрос", что на греческом как раз и означает "Святой Крест", и они поймут что вы ищете и покажут дорогу. А теперь посмотрим это всё на карте.

Деревня Пелендри на карте Кипра. GPS координаты Пелендри

 

34.895700 32.961000 − поворот в деревню
34.895800 32.964800 − церковь св. Иоанна Лампадиста
34.893350 32.966350 − церковь Святого Креста

 

 

Посмотреть карту

 

Ну а теперь и в деревню Агрос съездить можно за деликатесами. :)

 

 

cyprus

Помощь в составлении маршрутов от cyprusiana.ru

thanks

Анекдот от киприотов + помощь сайту cyprusiana.ru